Il existe de nombreuses différences culturelles Européennes/Australiens. Les Européens sont souvent connus pour leur raffinement et leur sens de l’élégance, tandis que les Australiens ont une réputation de décontractés et d’amoureux de la nature. Mais au-delà de ces stéréotypes, il y a des différences culturelles qui peuvent prêter à sourire. Je vais t’expliquer dans cet article certaines différences amusantes. Tu pourras ainsi adapter ton attitude pour mieux t’adapter à la « Aussie life » !

Différences culturelles Européens/Australiens

Le langage

L’accent australien est l’une de ces différences. Les Européens ont souvent du mal à comprendre les Australiens lorsqu’ils parlent anglais. Les Australiens ont une manière unique de prononcer les mots, en traînant sur les voyelles et en omettant souvent certaines lettres. Par exemple, le mot « mate » est souvent utilisé en Australie pour désigner un ami, mais les Européens peuvent le confondre avec le mot « meat », qui signifie de la viande.

Les Australiens ont également un langage très coloré et riche en expressions idiomatiques. Les expressions comme « no worries » ou « fair dinkum » peuvent sembler étranges pour les Européens, mais elles font partie intégrante du vocabulaire australien. De même, les Australiens ont une habitude de raccourcir les mots et les phrases, comme « arvo » pour « afternoon » (après-midi), « servo » pour « service station » (station-service) ou encore « brekkie » pour « breakfast » (petit déjeuner).

La ponctualité

Les Européens, en général, ont tendance à être plus ponctuels que les Australiens. Les horaires sont considérés comme très importants et le respect de ceux-ci est souvent un signe de respect envers les autres. Les Européens sont souvent éduqués dès leur jeune âge à respecter les horaires et à être ponctuels. Ils ont l’habitude de planifier leurs journées et leur temps de manière précise, pour être sûrs d’arriver à l’heure à leurs rendez-vous.

En revanche, les Australiens ont une approche plus décontractée de la ponctualité. Ils ont tendance à être plus flexibles et à se laisser porter par le rythme de la vie. Les horaires ne sont pas aussi importants pour eux que pour les Européens, et ils ne voient pas nécessairement arriver en retard comme un manque de respect envers les autres. Les Australiens vivent souvent dans un environnement plus détendu, avec des plages, des barbecues et des activités de plein air, qui sont toutes des activités où les horaires sont plus flexibles.

La nourriture

La nourriture est une autre différence culturelle entre l’Australie et l’Europe. Les Australiens ont une passion pour le barbecue et sont fiers de leur culture du « BBQ ». Les barbecues sont une occasion de se rassembler en famille ou entre amis, de manger de la viande grillée et de boire de la bière. Les Européens, en revanche, sont souvent plus enclins à manger dans des restaurants et à apprécier la cuisine locale.

Différences culturelles Européens/Australiens : la faune

En Europe, on trouve des animaux tels que des renards, des cerfs, des sangliers et des lapins. En Australie, en revanche, on trouve des kangourous, des koalas, des émeus et des wombats. La première chose qui frappe souvent les touristes étrangers en Australie est la taille des animaux qui y vivent. Les kangourous sont énormes par rapport à la plupart des animaux européens, et les koalas sont si mignons ! On ne peut s’empêcher de vouloir les prendre dans ses bras.

Mais ce n’est pas seulement la taille des animaux qui diffère, c’est aussi leur comportement. Les animaux européens sont souvent assez craintifs et gardent leurs distances avec les humains. En Australie, en revanche, les animaux sauvages sont souvent plus familiers avec les humains. Ils peuvent se rapprocher davantage sans être effrayés. Les kangourous sont même connus pour se promener dans les villes et les villages. Certains ont même été vus en train de faire leurs courses dans les supermarchés !

Voici une photo de moi, très proche d’un kangourou !

Tu peux également trouver d’autres petits « Fun Facts » à ce sujet.

Le sport

Le sport est une autre différence culturelle entre les Australiens et les Européens. Les Australiens adorent le sport, en particulier le football australien et le cricket. Ils sont connus pour leur passion pour le sport et leur soutien inconditionnel à leurs équipes. Les Européens sont également passionnés de sport, mais ils sont souvent plus axés sur le football (soccer) et le rugby.

Différences culturelles Européens/Australiens : le style vestimentaire

Le style vestimentaire est également différent en Australie et en Europe. Les Australiens ont un style décontracté et informel, avec des tongs et des shorts étant une tenue courante. Les Européens, en revanche, sont souvent plus formels dans leur style vestimentaire et accordent une grande importance à l’apparence. Les Européens sont également connus pour leur amour de la mode et leur volonté de suivre les dernières tendances.

La météo

L’Australie est connue pour son climat chaud et ensoleillé, tandis que l’Europe a une météo plus variable et souvent plus froide. Les Australiens sont donc plus habitués à vivre à l’extérieur et à profiter du soleil, tandis que les Européens passent souvent plus de temps à l’intérieur en raison du climat.

Différences culturelles Européens/Australiens : la conduite

L’une des différences les plus frappantes entre l’Australie et l’Europe est la façon dont les voitures roulent sur la route. Alors que la plupart des pays européens roulent à droite, l’Australie roule à gauche.

Les autoroutes en Australie ont également des particularités par rapport à celles que l’on peut trouver en Europe. Les routes australiennes sont souvent droites et sans fin, traversant de vastes étendues de paysages sauvages. Les autoroutes sont également très bien entretenues et offrent souvent des aires de repos pratiques pour les conducteurs fatigués.

Enfin, la conduite en Australie est soumise à des règles très strictes. Les conducteurs doivent respecter les limitations de vitesse, utiliser leur ceinture de sécurité et être sobres lorsqu’ils conduisent. Les amendes pour non-respect de ces règles sont très élevées. Les policiers australiens sont très stricts en matière de sécurité routière.

Conclusion

En résumé, les différences culturelles entre l’Australie et l’Europe sont nombreuses et peuvent prêter à sourire. Les Australiens ont un accent unique et une façon de parler pleine d’expressions idiomatiques, une passion pour la nourriture grillée et le café, une grande passion pour le sport et un style vestimentaire décontracté. Les Européens, quant à eux, ont une apparence plus formelle, une plus grande passion pour la cuisine locale, et sont souvent plus axés sur le football et le rugby.

Cependant, malgré ces différences culturelles, il y a aussi beaucoup de similitudes entre les deux cultures. Les deux sont riches en histoire et en traditions. Les gens des deux continents apprécient les voyages et les expériences nouvelles. Les différences culturelles ne doivent pas être un obstacle à la compréhension et à l’amitié entre les deux cultures. Celles-ci doivent être plutôt une source de rires et d’échanges enrichissants.

En fin de compte, il est important de célébrer et de respecter les différences culturelles, qu’elles soient drôles ou sérieuses. Il faut également reconnaître que ces différences font partie de ce qui rend chaque culture unique et intéressante. Que tu sois en Europe ou en Australie, il y a beaucoup à découvrir et à apprécier dans chaque culture. Pourquoi ne pas t’aventurer hors de ta zone de confort et découvrir quelque chose de nouveau aujourd’hui ?

Pour te donner l’eau à la bouche, voici un aperçu rapide de ce qu’est l’Australie, présenté par Damien Delemarle !

Tania Franckx.